couverture de France-Chine 50

France-Chine 50

publié en coédition avec l’Institut français

Collectif, Sabine Jourdain (texte historique)

Collection : >

280 x 220 mm — 224 pages — 39,50
ISBN : 978-2-87868-185-7

Reliure pleine toile
Livre bilingue français/chinois

Traduction chinoise par Chow Zoe Ming-Chia, Chang Chuti, He Feng, Shu Chen de La Marlier et Zhang Xiaoqiu

La reconnaissance de la Chine populaire, le 27 janvier 1964, a constitué le point de départ des relations officielles entre la République populaire de Chine et la République française. Un bref communiqué publié simultanément à Paris et à Pékin annonce que « le gouvernement de la République française et le gouvernement de la Répu­blique populaire de Chine ont décidé d’un commun accord d’établir des relations diplomatiques ». En cette période de guerre froide, la sobriété de l’annonce tranche avec l’audace d’une telle décision. La France a ainsi été le premier grand pays occidental à nommer à Pékin un ambassadeur de plein exercice.
Pour marquer le cinquantième anniversaire des relations diplomatiques entre la République française et la République populaire de Chine, l’Institut français a piloté l’organisation de huit cents événements en France et en Chine durant toute l’année 2014. À l’issue de cette commémoration, l’Institut français et Les Éditions du Pacifique publient un ouvrage rétrospectif bilingue français/chinois sur cette année de célébrations.

Pour en savoir plus sur les commémorations :
www.france-chine50.com
www.institutfrancais.com

À voir aussi