{"product_id":"malaisie","title":"Malaisie","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAu sortir de la Première Guerre mondiale, Lescale s'embarque pour la Malaisie et ses plantations d'hévéa. Il y retrouve Rolain, un compagnon de tranchée devenu planteur au cœur de la jungle, et découvre une vie rude et solitaire, scandée par le travail, les pluies et le silence des arbres. Peu à peu, le pays le gagne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eHenri Fauconnier a vécu ce qu'il raconte : planteur au Selangor dès 1905, il avait appris le malais et le tamoul avant d'écrire ce roman, de mémoire, une fois rentré. Il y glisse des \u003cem\u003epantouns\u003c\/em\u003e, ces quatrains malais qu'il traduit lui-même, et laisse la jungle envahir le récit jusqu'à en devenir le vrai personnage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCouronné par le Goncourt en 1930, salué par Maeterlinck qui disait n'avoir rien lu qu'il aurait autant voulu écrire, Malaisie est un grand livre aujourd'hui oublié. Le rééditer, c'est le rendre à ses lecteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuteur \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e: Henri Fauconnier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e : 190 x 125 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de pages\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e: 296\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les éditions du Pacifique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53821629825362,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1048\/4793\/3778\/files\/LesLointains-3-Malaisie.jpg?v=1783698124","url":"https:\/\/www.leseditionsdupacifique.com\/products\/malaisie","provider":"Les éditions du Pacifique","version":"1.0","type":"link"}